Андрусишин Костянтин Генрі [19.07.1907, м. Вінніпеґ, Канада – 13.05.1983, м. Саскатун, Канада] – редактор, публіцист, журналіст, славіст, перекладач, лексикограф, літературознавець.
Іншомовний варіант імені та прізвища: Constantine H. Andrusyshen.
Народився у сім’ї Михайла та Франціски (з дому – Буда) Андрусишиних, які емігрували до Канади з Івано-Франківщини. Середню освіту здобув у м. Вінніпеґ. Спочатку навчався у католицькій середній школі св. Миколая, згодом – у середній школі École Provencher. Вивчав англійську та романські мови й літературу, славістику в Манітобському (1925–1929 рр.), Сорбонському (1930 р.), Торонтському (1936–1940 рр.; здобув ступінь доктора філософії) та Гарвардському (1944–1945 рр.) університетах.
З 1945 р. викладав українську літературу в Саскачеванському університеті. 1950 р. ініціював створення відділу славістичних досліджень у цьому навчальному закладі та очолював його до 1975 р. У 1955 р. отримав звання професора французької та слов’янської мов.
Активний діяч Товариства «Просвіта» у Вінніпезі, дійсний член Наукового товариства імені Шевченка (1948 р.), член Королівського товариства Канади (1964 р.), співучасник формування Комітету українців Канади, заступник голови Канадської асоціації викладачів східноєвропейських мов (1947 р.), голова Централі українців католиків Саскачеванської єпархії та Клубу українських католицьких професіоналів «Фідекс» (1950-ті рр.).
Співукладач англомовної антології «The Ukrainian Poets 1189–1962» (1963), першого англомовного зібрання творів Т. Шевченка «The Poetical Works of Taras Shevchenko» (1964), а також співупорядник словника «Ukrainian–English Dictionary» (1955).
Автор книги «Ukrainian Literature and its Guiding Light, Shevchenko» (1949), перекладів творів українських письменників англійською мовою, словникових гасел в українських та англомовних енциклопедіях, публікацій у пресі, зокрема рецензій на книжкові видання східноєвропейськими мовами, есеїв, науково-популярних розвідок, публіцистичних статей.
За наукову та громадську працю нагороджений низкою відзнак та медалей. У 1971 р. отримав звання Simpson Professor of Slavic Studies.
Редакторсько-видавнича діяльність: член редакційної колегії журналу «Вістник Української Національної Ради в Канаді» (Вінніпеґ) у 1933 р.; відповідальний редактор газети «Український Голос» (Вінніпеґ); редактор газети «Канадійський Фармер» (Вінніпеґ) у 1940–1944 рр.
Публікаторська активність: «Канадійський Фармер» (Вінніпеґ), «Український Вістник» (Вінніпеґ), «Український Голос» (Вінніпеґ), «The Ukrainian Quarterly» (Нью-Йорк), «The Ukrainian Review» (Лондон), ін.
Література: Архівна україніка в Канаді: довідник / упоряд.: І. Матяш (керівник), Р. Романовський, М. Ковтун та ін. Київ, 2010. С. 84–85; В Канаді помер д-р К. Г. Андрусишин. Свобода. Джерсі-Сіті, 1983. Ч. 101. С. 1; Держко І. Андрусишин Константин Михайлович. Українська журналістика в іменах: матеріали до енцикл. слов. Львів, 2004. Вип. 11. С. 7–9; Коптілов В. В. Андрусишин Костянтин. Енциклопедія Сучасної України. Київ, 2001. Т. 1: А. С. 505–506; Марунчак М. Г. Біографічний довідник до історії українців Канади. Вінніпеґ, 1986. С. 25–26; Романенчук Б. Азбуковник: енциклопедія української літератури. Філядельфія, 1969. Т. 1. С. 92–93; Ю. Ф. Пам’яті проф. д-ра Костя Андрусишина. Свобода. Джерсі–Сіті, 1983. Ч. 136. С. 2; Ч. 137. С. 2; Encyclopedia of Ukraine / edited by V. Kubijovyč. Toronto; Buffalo; London, 1985. Vol. I. P. 71.
Електронні ресурси: Зорівчак Р. П. Андрусишин Костянтин-Генрі. Велика українська енциклопедія. https://vue.gov.ua/ Андрусишин,_Костянтин-Генрі (дата звернення: 09.07.2025); Ковалів Ю. Андрусишин Костянтин-Генрі. Наукове товариство імені Шевченка. Енциклопедія: електронна версія. http://encyclopedia.com.ua/search_articles.php?id=80 (дата звернення: 09.07.2025); Buyniak Victor O. Andrusyshen, Constantine Henry (1907–83). The Encyclopedia of Saskatchewan. https://web.archive.org/web/20090106232633/http://esask.uregina.ca/entry/andrusyshen_constantine_henry_1907-83.html (дата звернення: 09.07.2025).
Світлина: Encyclopedia of Ukraine. Toronto; Buffalo; London, 1985. Vol. I. P. 71.
Олеся Дроздовська
Опубліковано: 09.07.2025.
Стаття поширюється на умовах ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), яка дозволяє розповсюджувати та цитувати цю публікацію лише за умови зазначення її авторства та посилання на сторінку онлайн-енциклопедії Biograma.
Як нас цитувати: Дроздовська О. Андрусишин Костянтин Генрі. Biograma: енциклопедія імен української преси [електронний ресурс]. https://biograma.net.ua/andrusyshyn-kostiantyn-henri/ (дата звернення: 00.00.0000).
