Трухан Мирослав Григорович [27.11.1925, м. Міори, тепер Білорусь – 09.04.2011, м. Мюнхен, Німеччина] – журналіст, публіцист, письменник, громадський діяч.
Псевдоніми: Юрій Крилатий, Юрій Крилач, Ю. Крилач, Юрко Кучерявий.
Народився у сім’ї українського вчителя Григорія Трухана та його дружини Олени. Навчався у різних шкільних закладах, зокрема у гімназіях міст Вільнюс (Литва) та Рибник (Польща). Пізніше, з 1948 р., здобував освіту у Вищій економічній школі у м. Щецин (Польща).
Під час Другої світової війни був мобілізований до німецького війська. Після поранення потрапив до радянського полону, де перебував у таборах для військовополонених у Тамбові, згодом – у Туапсе.
Восени 1945 р. як репатріант із СРСР повернувся до Польщі. Спочатку проживав у Познані, з 1947 р. – у Камені-Поморському, пізніше – у Щецині. Після завершення вищих студій працював службовцем.
Був активним учасником українського студентського руху та членом Українського суспільно-культурного товариства. Організовував літературні вечори, став засновником (у 1959 р.) і ведучим польськомовних радіопрограм української тематики на щецинській радіостанції Польського радіо. Через свою громадську діяльність зазнав переслідувань з боку спецслужб, був заарештований і провів п’ятнадцять місяців у тюремному ув’язненні.
У 1976 р. переїхав до Великої Британії, згодом – до Мюнхена. Там він захистив наукову роботу, яка пізніше вийшла окремою книгою п. н. «Українці у Польщі після Другої світової війни (1944–1984)» (Нью-Йорк, 1990).
Автор книг спогадів, досліджень з історії українців у Польщі та художньої прози. В «Українському календарі» (Варшава) та у пресі публікував статті про актуальні проблеми українців у Польщі, історію української літератури та мистецтва, фейлетони, подорожні нариси, репортажі та інтерв’ю з польськими й українськими науковцями, діячами культури.
Публікаторська активність: «Наша Культура» (Варшава), «Наше Слово» (Варшава; кореспондент, фейлетоніст).
Література: Романюк М. Трухан Мирослав Григорович. Українська журналістика в іменах: матеріали до енцикл. слов. Львів, 2013. Вип. 20. С. 523–525.
Електронні джерела: Кравчук Н. Батько українського фейлетону в Польщі. Наше Слово. Варшава, 2013. № 42. https://nasze-slowo.pl/batko-ukrayinskogo-feyletonu-v-pol/ (дата звернення: 10.03.2025); Bibliografia tygodnika lata 1956–1999. https://nasze-slowo.pl/arhiv-1956-1999/ (дата звернення: 10.03.2025).
Світлина: Грицков’ян Я. Незвичайні сторінки з біографії Мирослава Трухана. Наше Слово. Варшава, 2012. № 43. https://nasze-slowo.pl/nezvichayni-storinki-z-biografiyi-miro/ (дата звернення: 10.03.2025).
Олеся Дроздовська
Опубліковано: 12.03.2025.
Стаття поширюється на умовах ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), яка дозволяє розповсюджувати та цитувати цю публікацію лише за умови зазначення її авторства та посилання на сторінку онлайн-енциклопедії Biograma.
Як нас цитувати: Дроздовська О. Трухан Мирослав. Biograma: енциклопедія імен української преси [електронний ресурс]. https://biograma.net.ua/trukhan-myroslav/ (дата звернення: 00.00.0000).
