Книш Ірина [20.04.1909, м. Львів – 11.05.2006, м. Вінніпеґ, Канада] – журналістка, публіцистка, письменниця, педагогиня, громадська діячка.
Дівоче прізвище: Шкварко.
Варіант підпису: Ірена Книш.
Народилася у сім’ї Дмитра та Анастасії (у дівоцтві Малиновської) Шкварків. Середню освіту здобула в гімназії сестер Василіянок у Львові. У 1933 р. закінчила студії з славістики на філософському факультеті Львівського університету. Під час навчання брала участь у діяльності низки студентських спільнот: «Львівського гуртка україністів», літературного товариства «Листопад», драматичної студії «Хмаролім».
До початку Другої світової війни викладала в Українській академічній гімназії у Львові, гімназії «Рідної Школи» у м. Стрий та в Українському інституті для дівчат у Перемишлі. Була близькою до Української Військової Організації та Організації Українських Націоналістів, зокрема входила до складу Товариства опіки над політичними в’язнями.
Навесні 1939 р. побралася із громадсько-політичним діячем та журналістом Зиновієм Книшем. У 1940 р. у подружжя народився син Юрій. Упродовж Другої світової війни разом із родиною неодноразово переїздила: спочатку проживали у Львові, згодом змушені були виїхати до м. Краків (Польща), а пізніше оселилися у м. Дорнбірн (Австрія). Усюди займалася педагогічною та громадською діяльністю. У Дорнбірні влітку 1945 р. входила до складу ініціативного комітету з відновлення Союзу українок, була культурно-освітньою референткою організації, а згодом – головою.
Впродовж 1946–1949 рр. проживала у Франції. Працювала й активно займалася громадською діяльністю, зокрема очолювала Союз Українок Франції.
У 1950 р. емігрувала до Канади, де оселилася у м. Вінніпеґ. Саме в цій країні розпочала активну журналістську та письменницьку діяльність.
Після здобуття Україною незалежності кілька разів відвідувала Львів. Від 2005 р. – членкиня Союзу українок у Львові.
Авторка книг спогадів та суспільно-політичної публіцистики, науково-популярних праць про О. Басараб, М. Башкирцеву, М. Заньковецьку, А. Йонкер, Н. Кобринську, Уляну Кравченко, І. Франка: «Перші кроки на еміґрації» (1955), «Іван Франко та рівноправність жінки» (1956), «Смолоскип у темряві» (1957), «Жінка вчора й сьогодні» (1958), «Три ровесниці» (1960), «Патріотизм Анни Йонкер» (1964), «Жива душа народа» (1966), «Напередодні 500-річчя кривавого народовбивства» (1969), «Віч-на-віч з Україною» (1970), «Відгуки часу» (1972).
У пресі публікувала статті та нариси, присвячені українському жіночому руху, діяльності українських активісток у Канаді й США, висвітлювала роботу інших українських інституцій у цих країнах, порушувала освітні питання, розповідала про участь українських жінок у Національно-визвольних змаганнях тощо.
Редакційно-видавнича діяльність: редакторка «Жіночої сторінки» у газеті «Канадійський Фармер» (Вінніпеґ) упродовж двадцяти років.
Публікаторська активність: «Жіноче Світло» (Вінніпеґ, Торонто), «Канадійський Фармер» (Вінніпеґ), «Наше Життя» (Нью-Йок), «Новий Шлях» (Ендмонтон, ін.), «Промінь» (Вінніпеґ), «Самостійна Україна» (Нью-Йорк), «Свобода» (Джерсі-Сіті), «Українське Слово» (Париж), «Український Голос» (Вінніпеґ; у 1980-ті рр. вела рубрику «З галереї наших піонерок»).
Література: Архівна україніка в Канаді: довідник / упоряд.: І. Матяш, Р. Романовський, М. Ковтун та ін. Київ, 2010. С. 458; Войценко О. Літопис українського життя в Канаді: у 8 т. Едмонтон, 1992. Т. 8; Жуковський А. І. Книш Ірена. Енциклопедія Сучасної України. Київ, 2013. Т. 13; Ірина Книш. Самостійна Україна. Нью-Йорк, 1957. Ч. 5. С. 2–3; Книш І. Перші кроки на еміґрації. Вінніпеґ, 1955; Марунчак М. Г. Біографічний довідник до історії українців Канади. Вінніпеґ, 1986. С. 305–306; Сирота Л. Книш Ірина (Ірена). Українська журналістика в іменах: матеріали до енцикл. слов. Львів, 2007. Вип. 14. С. 167–169; Фуртак Б. Л. Ірена Книш – громадський діяч, журналіст, публіцист, письменник. Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна». Острог, 2017. Вип. 67. С. 276–279.
Електронні ресурси: Український національний біографічний архів. http://biography.nbuv.gov.ua/components/search_uba/pers_card1.php?id=1000011959 (дата звернення: 03.06.2025).
Світлина: Самостійна Україна. Нью-Йорк, 1957. Ч. 5. С. 2.
Олеся Дроздовська
Опубліковано: 07.06.2025.
Стаття поширюється на умовах ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), яка дозволяє розповсюджувати та цитувати цю публікацію лише за умови зазначення її авторства та посилання на сторінку онлайн-енциклопедії Biograma.
Як нас цитувати: Дроздовська О. Книш Ірена. Biograma: енциклопедія імен української преси [електронний ресурс]. https://biograma.net.ua/knysh-iryna (дата звернення: 00.00.0000).
